Какая "прохладная", наполненная водой карта! Не спокойная, неуловимо мощная стихия воды. Корабль на всех парусах отдаляется от двух кубков...
Какое-то бесповоротное решение. Не похоже, что капитан развернёт судно ради них.
Мне тут видется оставление в прошлом каких-то отношений. (если можно так сказать по русски ) Решительно и бесповоротно.
Отказ от каких-то чуств, эмоций, связанных с бывшим партнёрством.
Карта сильно отличается от классической двойки чаш.